اسم خوراکی های خوشمزه به انگلیسی با معنی فارسی
خوراکی های خوشمزه شامل انواع غذاها، دسرها، تنقلات و نوشیدنی هایی هستند که طعم دلپذیری دارند و اغلب برای لذت بردن از غذا خوردن مصرف می شوند. این خوراکی ها می توانند شیرین، شور، تند یا ترش باشند و با توجه به فرهنگ و سلیقه های مختلف، تنوع زیادی دارند. اگر دوست دارید اسم خوراکی های خوشمزه به انگلیسی را بدانید حتما تا انتهای مقاله ما را همراهی کنید.
اسم غذاهای خوشمزه به انگلیسی (Delicious Foods)
فکر کنید در یک سفر خارجی و برای میل کردن غذا به یک رستوران رفتید که کارکنان آن به زبان انگلیسی صحبت می کنند. در چنین شرایطی نداستن معنی غذاها به زبان انگلیسی و تلفظ آن ها مشکل بزرگی است. ما در جدول زیر ترجمه اسم غذاهای معروف به انگلیسی را نوشته ایم تا در چنین شرایطی به راحتی بتوانید غذای مورد نظر خود را سفارش دهید.
| Food (انگلیسی) | معنی (فارسی) |
| Pizza | پیتزا |
| Hamburger | همبرگر |
| Fried Chicken | مرغ سوخاری |
| Pasta | پاستا |
| Sushi | سوشی |
| Lasagna | لازانیا |
| Tacos | تاکو |
| Grilled Fish | ماهی کبابی |
| Beef Steak | استیک گوشت گاو |
| Roast Chicken | مرغ بریان |
| Noodles | نودل |
| Burrito | بوریتو |
| Shawarma | شاورما |
| Dumplings | دامپلینگ (کوفته آسیایی) |
| Barbecue Ribs | دنده کبابی |
انواع دسرهای خوشمزه به انگلیسی (Delicious Desserts)
بعد از سرو غذای اصلی، نوبت سفارش دسر است. اسم انواع دسر های خوشمزه به انگلسی و ترجمه آن ها به فارسی در جدول زیر نوشته شده است.
| Dessert (انگلیسی) | معنی (فارسی) |
| Ice Cream | بستنی |
| Chocolate Cake | کیک شکلاتی |
| Cheesecake | چیزکیک |
| Brownie | براونی |
| Donut | دونات |
| Apple Pie | پای سیب |
| Tiramisu | تیرامیسو |
| Custard | کاسترد |
| Pudding | پودینگ |
| Macaron | ماکارون |
| Muffin | مافین |
| Fruit Tart | تارت میوه‌ای |
| Pancakes | پنکیک |
| Waffles | وافل |
| Crepes | کرپ |
انواع تنقلات خوشمزه (Delicious Snacks)
حال شما پس از بیرون آمدن از رستوران قصد دارید به سینما بروید. قبل از شروع فیلم به فروشگاه می روید تا تعدادی تنقلات بگیرید و لذت فیلم دیدن را با خوردن تنقلات خوشمزه چند برابر کنید. ترجمه انگلیسی به فارسی انواع تنقلات خوشمزه در جدول زیر نوشته شده است.
| Snack (انگلیسی) | معنی (فارسی) |
| Potato Chips | چیپس سیب‌زمینی |
| Popcorn | پاپ‌کورن (ذرت بوداده) |
| Chocolate Bar | شکلات تخته‌ای |
| Candy | آب‌نبات |
| Nuts | آجیل |
| Trail Mix | مخلوط خشکبار |
| Pretzels | پرِتزل |
| Granola Bar | گرانولا بار |
| Crackers | بیسکوییت نمکی |
| Dried Fruits | میوه خشک |
| Jelly Beans | ژله‌ای (آب‌نبات ژله‌ای) |
| Rice Cakes | کیک برنجی |
| Energy Bars | انرژی‌بار |
| Cheese Sticks | چوب پنیر |
اسم نوشیدنی‌های خوشمزه به انگلیسی (Delicious Drinks)
خوردن یک نوشیدنی سرد در گرمای سوزان تابستان و یا خوردن یک نوشیدنی گرم در هوای سرد زمستان، علاوه بر خوشمزه بودن می تواند دمان بدن شما را نیز مطابق با هوا تنظیم کند. اسم نوشیدنی ها به انگلیسی و فارسی در جدول زیر نوشته شده است.
| Drink (انگلیسی) | معنی (فارسی) |
| Coffee | قهوه |
| Tea | چای |
| Hot Chocolate | شکلات داغ |
| Milkshake | میلک‌شیک |
| Smoothie | اسموتی |
| Lemonade | لیموناد |
| Fruit Juice | آب‌میوه |
| Iced Tea | چای سرد |
| Soda | نوشابه |
| Mineral Water | آب معدنی |
| Green Tea | چای سبز |
| Espresso | اسپرسو |
| Latte | لاته |
| Cappuccino | کاپوچینو |
اسم میوه‌های خوشمزه (Delicious Fruits)
خوردن میوه تاثیر بسزایی در سلامتی پوست و بدن شما دارد. به همین علت نیاز است هر چند وقت یکبار حتما میوه میل کنید. ما در اینجا اسم تعدادی از معروف ترین میوه ها و ترجمه آن ها را به انگلیسی و فارسی نوشته ایم.
| Fruit (انگلیسی) | معنی (فارسی) |
| Apple | سیب |
| Banana | موز |
| Orange | پرتقال |
| Strawberry | توت‌فرنگی |
| Mango | انبه |
| Pineapple | آناناس |
| Grapes | انگور |
| Watermelon | هندوانه |
| Kiwi | کیوی |
| Peach | هلو |
| Cherry | گیلاس |
| Blueberry | بلوبری |
| Pomegranate | انار |
| Melon | طالبی |
| Lemon | لیمو |
اسم انواع سبزیجات خوشمزه (Delicious Vegetables)
برای رفتن به رستوران برای سرو غذا، نیاز است که اسم انواع سبزیجات خوشمزه به انگلیسی و ترجمه آن ها به فارسی را بدانید. در جدول پیش رو اسم انواع سبزیجات خوشمزه به زبان انگلیسی را نوشته ایم.
| Vegetable (انگلیسی) | معنی (فارسی) |
| Carrot | هویج |
| Broccoli | بروکلی |
| Spinach | اسفناج |
| Potato | سیب‌زمینی |
| Tomato | گوجه‌فرنگی |
| Cucumber | خیار |
| Corn | ذرت |
| Onion | پیاز |
| Garlic | سیر |
| Lettuce | کاهو |
| Bell Pepper | فلفل دلمه‌ای |
| Zucchini | کدو سبز |
| Eggplant | بادمجان |
| Cabbage | کلم |
| Cauliflower | گل‌کلم |
اسم انواع نان خوشمزه (Delicious Breads)
نان یکی از اصلی ترین خوراکی ها به حساب می آید. اسم انواع نان ها به انگلیسی و ترجمه آن ها به فارسی در جدول زیر نوشته شده است.
| Bread (انگلیسی) | معنی (فارسی) |
| Baguette | باگت |
| Croissant | کروسان |
| Sourdough | نان خمیرترش |
| Pita Bread | نان پیتا |
| Focaccia | فوکاچیا |
| Rye Bread | نان چاودار |
| Brioche | بریوش |
| Flatbread | نان تخت |
| Ciabatta | چاباتا |
| Whole Wheat Bread | نان سبوس‌دار |
| Cornbread | نان ذرت |
| Naan | نان نان |
| Bagel | بیگل |
| English Muffin | مافین انگلیسی |
| Garlic Bread | نان سیر |
اسم انواع صبحانه‌های خوشمزه (Delicious Breakfasts)
صبحانه یکی از مهم ترین وعده های غذایی است. خوردن صبحانه مفید و کامل، انرژی شما را در طول روز تضمین می کند. اسم معروف ترین صبحانه ها به انگلیسی و فارسی در جدول زیر نوشته شده است.
| Breakfast (انگلیسی) | معنی (فارسی) |
| Omelette | املت |
| Scrambled Eggs | تخم‌مرغ همزده |
| French Toast | نان تست فرانسوی |
| Avocado Toast | تست آووکادو |
| Cereal with Milk | غلات با شیر |
| Yogurt and Granola | ماست و گرانولا |
| Smoothie Bowl | کاسه اسموتی |
| Breakfast Burrito | بوریتوی صبحانه |
| Sausage and Eggs | سوسیس و تخم‌مرغ |
| Pancakes with Syrup | پنکیک با شیره |
| Bagel with Cream Cheese | بیگل با پنیر خامه‌ای |
| Waffles with Berries | وافل با توت‌ها |
| Porridge | فرنی |
| Chia Pudding | پودینگ چیا |
| Hash Browns | هَش براون (سیب‌زمینی سرخ‌شده) |
اسم غذاهای دریایی خوشمزه (Delicious Seafood)
غذاهای دریایی یکی از گرانترین و لذیذترین غذاها به شمار می رود که طرفداران آن نیز کم نیستند. ترجمه انگلیسی به فارسی معروف ترین و مجبوب ترین غذاهای دریایی در جدول زیر قرار دارد.
| Seafood (انگلیسی) | معنی (فارسی) |
| Shrimp | میگو |
| Crab | خرچنگ |
| Lobster | لابستر |
| Grilled Salmon | سالمون گریل شده |
| Tuna Steak | استیک تن ماهی |
| Octopus | اختاپوس |
| Mussels | صدف دوکفه‌ای |
| Oysters | صدف خوراکی |
| Calamari | کالاماری (ماهی مرکب) |
| Fish Tacos | تاکوی ماهی |
| Seafood Paella | پائلای دریایی |
| Caviar | خاویار |
| Fish and Chips | ماهی و چیپس |
| Clam Chowder | سوپ صدف |
| Smoked Trout | قزل‌آلای دودی |
اسم انواع سالاد خوشمزه (Delicious Salads)
اگر طبق برنامه رژی غذایی پیش می روید و خوردن سالاد یکی از گزینه های برنامه است پس حتما واجب است که اسم انواع سالادها به انگلیسی را بدانید. لیست اسم انواع سالادهای خوشمزه به زبان انگلیسی و ترجمه آن ها به فارسی در جدول زیر نوشته شده است.
| Salad (انگلیسی) | معنی (فارسی) |
| Caesar Salad | سالاد سزار |
| Greek Salad | سالاد یونانی |
| Garden Salad | سالاد سبزیجات تازه |
| Caprese Salad | سالاد کاپریزی |
| Coleslaw | سالاد کلم |
| Potato Salad | سالاد سیب‌زمینی |
| Tuna Salad | سالاد تن ماهی |
| Chicken Salad | سالاد مرغ |
| Quinoa Salad | سالاد کینوا |
| Pasta Salad | سالاد پاستا |
| Fruit Salad | سالاد میوه |
| Avocado Salad | سالاد آووکادو |
| Beet Salad | سالاد چغندر |
| Spinach Salad | سالاد اسفناج |
| Lentil Salad | سالاد عدس |
اسم انواع سوپ خوشمزه (Delicious Soups)
سوپ یکی از پیش غذاهای معروف است که هر رستورانی سرو می شود. اسم انواع سوپ های خوشمزه به انگلیسی و فارسی در جدول زیر نوشته شده است.
| Soup (انگلیسی) | معنی (فارسی) |
| Chicken Noodle Soup | سوپ مرغ و نودل |
| Tomato Soup | سوپ گوجه‌فرنگی |
| Mushroom Soup | سوپ قارچ |
| Lentil Soup | سوپ عدس |
| Vegetable Soup | سوپ سبزیجات |
| French Onion Soup | سوپ پیاز فرانسوی |
| Clam Chowder | سوپ صدف |
| Miso Soup | سوپ میسو |
| Beef Stew | خورشت گوشت گاو |
| Pumpkin Soup | سوپ کدو تنبل |
| Broccoli Cheddar Soup | سوپ بروکلی و پنیر چدار |
| Thai Coconut Soup | سوپ نارگیلی تایلندی |
| Corn Chowder | سوپ ذرت |
| Hot and Sour Soup | سوپ ترش و تند |
| Gazpacho | گازپاچو (سوپ سرد اسپانیایی) |
اسم انواع غذاهای گیاهی خوشمزه (Delicious Vegetarian Foods)
آیا تابحال به این فکر کرده اید که رفتن به یک رستوران غذاهای گیاهی انگلیسی زبان درحالی که معنی انگلیسی غذاها را نمی دانید، چقدر می تواند بد باشد؟ در چنینی حالت قطعا مجبور می شوید با زبان اشاره با گارسون ها صحبت کنید! اما چقدر میتواند خوب باشد که قبل از رفتن به یک رستوران غذاهای گیاهی، اسم غذاها را به انگلیسی یاد بگیرید. ترجمه انواع غذاهای گیاهی انگلیسی به شرح زیر است:
| Vegetarian Food (انگلیسی) | معنی (فارسی) |
| Veggie Burger | برگر گیاهی |
| Falafel | فلافل |
| Vegetable Curry | کاری سبزیجات |
| Stuffed Peppers | فلفل دلمه‌ای پرشده |
| Grilled Tofu | توفو گریل شده |
| Mushroom Risotto | ریزوتوی قارچ |
| Eggplant Parmesan | بادمجان پارمزان |
| Hummus with Pita | حمص با نان پیتا |
| Zucchini Noodles | نودل کدو سبز |
| Veggie Stir-Fry | سبزیجات سرخ‌شده |
| Quinoa Bowl | کاسه کینوا |
| Chickpea Salad | سالاد نخود |
| Spinach and Ricotta Ravioli | راویولی اسفناج و ریکوتا |
| Lentil Bolognese | بولونز عدس |
| Cauliflower Wings | بال‌های گل‌کلم |
اسم انواع سس خوشمزه (Delicious Sauces)
تصور کنید به کافه ای رفتید، فست فود سفارش دادید و انتخاب سس آن به دلخواه است. گارسون منتظر شما است تا اسم سس مورد نظر خود را بگویید و شما به این فکر می کنید که کاش ترجمه انواع سس های خوشمزه به انگلیسی را یاد گرفته بودید. از آنجا که پیشگیری بهتر از درمان است ما به شما پیشنهاد می کنیم حتما جدول ترجمه انگلیسی به فارسی انواع سس های خوشمزه را مطالعه کنید.
| Sauce (انگلیسی) | معنی (فارسی) |
| Tomato Sauce | سس گوجه‌فرنگی |
| Alfredo Sauce | سس آلفردو |
| Barbecue Sauce | سس باربیکیو |
| Pesto | پستو |
| Soy Sauce | سس سویا |
| Garlic Butter Sauce | سس کره سیر |
| Hollandaise Sauce | سس هولندایز |
| Béchamel Sauce | سس بشامل |
| Salsa | سالسا |
| Teriyaki Sauce | سس تریاکی |
| Ranch Dressing | سس رانچ |
| Caesar Dressing | سس سزار |
| Tzatziki | تزاتزیکی |
| Hot Sauce | سس تند |
| Honey Mustard | سس خردل عسلی |
سخن پایانی
یادگیری اسم خوراکی های خوشمزه به انگلیسی میتواند دایره واژگان شما را در موضوعات روزمره، به‌ویژه در سفر، رستوران گردی و مکالمات دوستانه گسترش دهد. برای تسلط بر این واژگان، بهتر است ابتدا هر دسته را به صورت جداگانه مطالعه کرده و معانی فارسی آن‌ها را به خاطر بسپارید. استفاده از فلش کارت‌ها میتواند به مرور مؤثر این لغات کمک کند. همچنین، تماشای ویدئوهای آشپزی یا خواندن دستورهای پخت غذا به زبان انگلیسی، باعث می‌شود این کلمات را در متن و کاربرد واقعی آن‌ها یاد بگیرید.
