زمان گذشته ساده و افعال با قاعده و بی قاعده در زبان انگلیسی
زمان گذشته ساده (past simple ) به انجام کار یا عملی که در زمان گذشته اتفاق افتاده است و تمام شده است، این فعل به معنی بودن است, به طور مثال, علی دیروز به مدرسه رفت, سارا دیشب مهمانی رفت, ما دیروز به کتابخانه رفتیم, او کتاب داستان را دیروز خرید, تمام مثالهای ذکر شده به انجام کاری در گذشته اشاره دارند که اتفاق افتاده هست و تمام شده هست.
افعال باقاعده در زبان فارسی و بسیاری از زبان‌های دیگر به صورت خاصی تغییر می‌کنند که اغلب به یک الگوی ثابت وفادار هستند. این افعال با افزودن پسوند یا تغییر شکل‌هایی پیش بینی شده صرف می شوند. اما در برخی موارد، استثناهایی وجود دارد که موجب می شود یک فعل باقاعده در شرایط خاص از این الگوها پیروی نکند.
صرف زمان گذشته فعل (am ،is ،are)
| was | I | من بودم | am | I | من هستم |
| were | you | تو بودی | are | you | تو هستی |
| was | he | او بود | is | he | او هست |
| was | she | او بود | is | she | او هست |
| was | it | این آن بودis | is | It | آین آن هست |
| were | we | ما بودیم | are | We | ما هستیم |
| were | you | شما بودید | are | you | شما هستید |
| were | they | آنها بودند | are | they | آنها هستند |
به مثالهای زیر توجه کنید:
Sarah was in school yesterday
سارا دیروز در مدرسه بود
Her sister and she were sick
او و خواهرش بیمار بودند
The weather was very warm yesterday
هوا دیروز خیلی گرم بود
شکل منفی زمان گذشته ساده
برای منفی کردن زمان گذشته بعد از (was and were), (not / n’t) اضافه میکنیم.
I wasn’t
من نبودم
You weren’t
تو نبودی
شکل سوالی زمان گذشته was and were
برای سوالی کردن زمان گذشته جای فعل و فاعل را عوض میکنیم به طور مثال:
I was
Was I?
آیا من بودم؟
You were
Were you?
آیا تو بودی؟
مثالها:
BOTH DOORS WEREN’T CLOSET
هر دو در بسته نبودند
HE wasn’t a tail man
او مردی بلند قد نبود
Was he a tail man?
ایا او مردی بلند قد بود؟
افعال با قاعده زمان گذشته
افعال اصلی در زمان گذشته به دو صورت نوشته و خوانده میشوند.
افعال با قاعده و افعال بی قاعده
روش ساختن افعال با قاعده به این صورت است که انتهای فعل اصلی (e, ed) اضافه میکنیم و آنها را به زمان گذشته تبدیل میکنیم.
مثال:
I went by bus
من با اتوبوس رفتم
We helped them
ما به آنها کمک کردیم
نکات مربوط به افعال با قاعده:
1. اگر فعلی به e ختم شود به طور مثال live ما فقط یک d به انتهای فعل اضافه میکنیم.
2. اگر فعل به Yy ختم شود و قبل از آن حرف صدا دارباشد بدون تغییر فعل تنها یک ed به انتهای فعل اضافه میکنیم مثلا,enjoyed
3. اگر قبل از Yy حروف بی صدا باشد در این صورت حرف Yy را حذف میکنیم و ied به انتهای فعل اضافه میکنیم, مثلا, study //studied
افعال بی قاعده
برای یادگیری افعال بی قاعده روش ساخت یا قانون خاصی وجود ندارد بلکه این افعال را باید به مرور و با تکرار و تمرین شکل گذشته فعل افعال بی قاعده یاد گرفت در مثالهای زیر چند مورد از افعال بی قاعده را نام برده و مثال میزنیم.
| ate | eat |
| went | go |
| came | come |
| drank | drink |
| left | leave |
سوالی و منفی کردن افعال باقاعده و بی قاعده با فعل کمکی did
برای سوالی کردن افعال زمان گذشته فعل کمکی did در اول جمله پرسشی قرار میگیرد و فعل اصلی به صورت ساده در جمله پرسشی آورده میشود به طور مثال
I went to school by bus
من با اتوبوس به مدرسه رفتم
جمله پرسشی:
Did you go to school by bus?
آیا تو با اتوبوس به مدرسه رفتی؟
برای منفی کردن جمله در زمان گذشته با افعال اصلی بعد از did حرف منفی (not/n’t) قرار میدهیم و فعل اصلی به صورت فعل زمان حال ساده بعد از فعل کمکی منفی شده قرار میگیرد.
I went to school by bus
من با اتوبوس به مدرسه رفتم
I didn’t go to school by bus
من با اتوبوس به مدرسه نرفتم
استثناها در مورد افعال با قاعده
استثناهای مربوط به افعال باقاعده می‌توانند نشان‌دهنده پویایی و غنای زبانی باشند. شناخت این استثناها برای درک بهتر ساختار زبان و همچنین روان‌تر شدن در کاربرد آن ضروری است.
- افعال با تغییرات املایی در حالت‌های خاص
برخی افعال باقاعده در زبان‌های مختلف در هنگام افزودن پسوندها دچار تغییرات املایی میشوند. برای مثال:
در زبان فارسی، فعل «خواستن» در برخی زمان‌ها مانند «می‌خواهم» ظاهر میشود که هرچند باقاعده است، اما در نوشتار تفاوت املایی دارد.
در زبان انگلیسی، افعالی مانند “study” به هنگام افزودن پسوند -ed به “studied” تغییر شکل املایی می‌دهند.
- افعال با معانی متفاوت در صرف یکسان
گاهی یک فعل باقاعده ممکن است بسته به معنای خود در جمله رفتار خاصی نشان دهد. برای مثال:
در فارسی، فعل «گذاشتن» در جملات شرطی یا امری شکل‌های خاصی میگیرد که از نظر معنا متفاوت میشوند.
در انگلیسی، فعل “read” (خواندن) در شکل گذشته به همان صورت نوشته میشود اما تلفظ آن تغییر می‌کند.
- ترکیب افعال با قیدها و پیشوندها
بعضی افعال باقاعده، وقتی با قید یا پیشوند خاصی ترکیب میشوند، ممکن است رفتار متفاوتی در صرف یا کاربرد نشان دهند.
در فارسی، افعال پیشوندی مانند «بازکردن» یا «فروختن» ممکن است ترکیب‌هایی بسازند که موجب پیچیدگی در الگوی صرف شوند.
در انگلیسی، افعالی مانند “look” در ترکیب با پیشوندهایی مثل “overlook” تغییرات ظریفی در کاربرد دارند.
- تأثیرات منطقه ای و لهجه ها
برخی لهجه‌ها یا مناطق خاص ممکن است الگوی باقاعده را تغییر دهند.
در فارسی، در گویش‌های مختلف، صرف افعالی مانند «بردن» یا «رفتن» ممکن است از نظر زمان یا صیغه متفاوت بیان شود.
در انگلیسی، تفاوت‌هایی میان تلفظ بریتانیایی و آمریکایی برای افعالی مانند “learned” و “learnt” وجود دارد.
سخن پایانی
افعال باقاعده در زبان‌ها معمولاً از الگوهای ثابتی پیروی می‌کنند، اما استثناهایی وجود دارد که ناشی از تغییرات املایی، تفاوت‌های معنایی، ترکیب با قیدها یا پیشوندها و تأثیرات منطقه‌ای و لهجه‌ای است. این استثناها به دلیل پویایی زبان و تحولات تاریخی شکل گرفته‌اند. درک این موارد به شناخت بهتر ساختار زبان و کاربرد دقیق‌تر آن کمک می‌کند.
